Rodinný dům Praha–Kyje, jižní fasáda